vzBackpack

Languages

German

Translation status

126	Strings		100%	Browse Translate
766	Words		100%
4,832	Characters		100%

Strings status

Strings Words Characters
126 766 4,832		All strings	Browse Translate Zen
126 766 4,832		Translated strings	Browse Translate Zen
1 15 83		Strings with suggestions	Browse Translate Zen
4 31 186		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
4 31 186		Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 1 9		Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen
1 6 37		Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
1 6 37		Failing check: Mismatched exclamation mark	Browse Translate Zen
1 9 57		Failing check: Java format	Browse Translate Zen
1 15 83		Failing check: Mismatching line breaks	Browse Translate Zen

Overview

Project website	translate.virus5947.de
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`src/main/java/de/virus5947/vzbackpack/languages/language/*.json`
Monolingual base language file	`src/main/java/de/virus5947/vzbackpack/languages/language/en_US.json`
Translation file	Download `src/main/java/de/virus5947/vzbackpack/languages/language/de_DE.json`
Last change	July 7, 2025, 6:41 p.m.
Last author	None

5 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		126		766		4,832
Translated	100%	126	100%	766	100%	4,832
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	3%	4	4%	31	3%	186
Strings with suggestions	1%	1	1%	15	1%	83
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul

Quick numbers

766

Hosted words

126

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%

Hosted words

+100%

+7%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+99%

—

Contributors

+100%

None Resource updated vzBackpack Languages German	The "`src/main/java/de/virus5947/vzbackpack/languages/language/de_DE.json`" file was changed. a month ago
None String added in the repository vzBackpack Languages German	English (United States) You took too long to accept the resourcepack. Please rejoin the server. German 91 characters edited Current translation Translated Du hast zu lange gebraucht das Ressourcenpaket anzunehmen. Bitte betrete den Server erneut. a month ago
None String added in the repository vzBackpack Languages German	English (United States) View documentation German 13 characters edited Current translation Translated Doku anzeigen a month ago
None String added in the repository vzBackpack Languages German	English (United States) If you are new to this plugin, you probably did not configure it correctly. German 47 characters edited Current translation Translated Das Plugin ist noch nicht richtig konfiguriert. a month ago
None String added in the repository vzBackpack Languages German	English (United States) The resourcepack could not be loaded. German 30 characters edited Current translation Translated Ressourcenpaket nicht geladen! a month ago
None String added in the repository vzBackpack Languages German	English (United States) Get Support German 15 characters edited Current translation Translated Erhalte Support a month ago
None String added in the repository vzBackpack Languages German	English (United States) This server requires you to download a resourcepack to see backpacks! German 91 characters edited Current translation Translated Für diesen Server musst du ein Ressourcenpaket herunterladen, um Rucksäcke sehen zu können! a month ago
None String added in the repository vzBackpack Languages German	English (United States) Notice German 7 characters edited Current translation Translated Hinweis a month ago
None Resource updated vzBackpack Languages German	The "`src/main/java/de/virus5947/vzbackpack/languages/language/de_DE.json`" file was changed. a month ago
None String added in the repository vzBackpack Languages German	English (United States) This command is only available ingame! German 44 characters edited Current translation Translated Diesen Befehl kannst du nur im Spiel nutzen! a month ago

Browse all translation changes

Quick downloads

126	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
126	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-07-08 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-07-08 AND state:<=needs-editing`	Add